Referencia técnica

Glosario web y SEO
explicado en serio.

Más de 80 términos técnicos del mundo del diseño web, performance, SEO y negocio digital, explicados con profundidad real y enfocados al mercado chileno. Sin jerga vacía, sin definiciones de Wikipedia.

SEO

Backlinks

Enlaces externos desde otros sitios web hacia el tuyo, considerados por Google como votos de confianza.

Canonical URL

Etiqueta HTML que indica a Google cuál es la URL preferida cuando existe contenido duplicado o accesible desde múltiples URLs.

Crawl Budget

Cantidad de páginas que Googlebot decide crawlear de un sitio en un período determinado, limitada por recursos y prioridad.

Domain Authority

Métrica desarrollada por Moz (escala 0-100) que predice qué tan probable es que un dominio rankee en Google.

E-E-A-T

Framework de evaluación de calidad de contenido de Google: Experience, Expertise, Authoritativeness, Trustworthiness.

Featured Snippet

Bloque destacado en SERP que muestra respuesta directa extraída del contenido de una página, posicionada arriba de los resultados orgánicos.

Google Business Profile

Ficha empresarial gratuita de Google que aparece en búsquedas locales y Maps, con info de contacto, fotos y reseñas.

Google Search Console

Herramienta gratuita de Google que permite monitorear y mantener la presencia de tu sitio en resultados de búsqueda.

Helpful Content Update

Serie de actualizaciones del algoritmo de Google (2022 en adelante) que penaliza contenido creado para SEO sin valor real para humanos.

hreflang

Atributo HTML que indica a Google qué versión idiomática y regional de una página servir al usuario según su ubicación.

JSON-LD

Formato de datos estructurados basado en JSON que Google recomienda oficialmente para implementar schema markup.

LocalBusiness Schema

Tipo de schema markup para negocios con ubicación física que ayuda a aparecer en búsquedas locales y Google Maps.

Long-tail Keywords

Frases de búsqueda específicas, generalmente de 4 o más palabras, con bajo volumen individual pero alta intención de compra.

Meta Description

Atributo HTML de 150-160 caracteres que describe el contenido de una página y aparece como snippet en resultados de búsqueda.

Programmatic SEO

Estrategia de generar páginas web a escala combinando templates con datos estructurados para capturar miles de long-tail keywords.

Rich Snippets

Resultados de búsqueda enriquecidos visualmente con datos adicionales (estrellas, precios, imágenes, fechas) gracias a schema markup.

Robots.txt

Archivo de configuración en la raíz del sitio que indica a los crawlers qué partes pueden o no acceder.

Schema Markup

Vocabulario estandarizado de datos estructurados que se inyecta en el HTML para que Google entienda el contenido de la página.

Search Intent

Propósito detrás de una búsqueda en Google: informacional, navegacional, transaccional o investigación comercial.

SEO Local

Conjunto de prácticas para posicionar un negocio en búsquedas con intención geográfica ("dentista Las Condes", "restaurant cerca de mí").

SEO técnico

Disciplina de optimización web enfocada en la infraestructura técnica que permite a Google encontrar, interpretar y posicionar correctamente un sitio.

SERP (Search Engine Results Page)

Página de resultados de búsqueda mostrada por Google ante una consulta del usuario.

Sitemap.xml

Archivo XML que lista todas las URLs indexables de un sitio web, ayudando a los buscadores a descubrir el contenido completo.

Thin Content

Contenido considerado de bajo valor por Google: páginas con poco texto, contenido duplicado o templates con mínima variación.

Title Tag

Etiqueta HTML que define el título de una página, mostrado como el link principal en resultados de Google.

YMYL (Your Money or Your Life)

Categoría de Google para contenido que puede afectar significativamente la salud, finanzas, seguridad o bienestar del usuario.

Performance

AVIF y WebP

Formatos modernos de imágenes que ofrecen mejor compresión y calidad que JPEG/PNG, soportados por la mayoría de navegadores.

CDN (Content Delivery Network)

Red distribuida de servidores que sirve contenido desde la ubicación geográfica más cercana al usuario.

CLS (Cumulative Layout Shift)

Métrica Core Web Vital que mide cuánto se mueven los elementos del layout durante la carga de la página.

Core Web Vitals

Conjunto de tres métricas oficiales de Google (LCP, INP, CLS) que miden la experiencia real del usuario y son factor directo de ranking desde 2021.

Critical CSS

CSS mínimo necesario para renderizar el contenido visible above-the-fold, inlineado directamente en el HTML.

Edge Computing

Modelo de cómputo donde la lógica de la aplicación se ejecuta en servidores cercanos al usuario en vez de servidor central.

HTTP/3 y QUIC

Última versión del protocolo HTTP basado en QUIC (UDP), que reduce latencia comparado con HTTP/2 sobre TCP.

INP (Interaction to Next Paint)

Métrica Core Web Vital introducida en 2024 que mide el tiempo entre que el usuario interactúa (click/tap) y la página responde visualmente.

Lazy Loading

Técnica que difiere la carga de recursos (imágenes, videos, scripts) hasta que el usuario los necesita realmente.

LCP (Largest Contentful Paint)

Métrica Core Web Vital que mide el tiempo desde que se solicita una página hasta que se renderiza el elemento de contenido más grande visible.

Lighthouse

Herramienta open-source de Google que audita performance, accesibilidad, best practices y SEO de páginas web.

Service Worker

Script que ejecuta en segundo plano en el navegador, permitiendo caching avanzado, funcionalidad offline y push notifications.

TTFB (Time to First Byte)

Tiempo desde que el navegador hace request hasta recibir el primer byte de respuesta del servidor.

Web Fonts (autoalojadas)

Fuentes tipográficas servidas desde el propio servidor en vez de Google Fonts CDN, mejorando performance y privacidad.

Web Tech

API REST

Estilo arquitectónico para APIs web basado en HTTP que organiza recursos vía URLs y métodos (GET, POST, PUT, DELETE).

ARIA (Accessible Rich Internet Applications)

Especificación de atributos HTML para mejorar accesibilidad de aplicaciones web dinámicas con tecnologías asistivas.

Astro (framework)

Framework web moderno que genera HTML estático con JS opcional por componente, optimizado para sitios content-heavy.

Cloudflare Pages

Plataforma de hosting estático de Cloudflare con CDN global gratuito, edge functions y deploy continuo desde Git.

Cloudflare Workers

Plataforma de serverless compute que ejecuta JavaScript en el edge global de Cloudflare con latencias de pocos milisegundos.

CMS Headless

Sistema de gestión de contenido que separa la edición (backend) de la presentación (frontend), expuesto vía API.

CSP (Content Security Policy)

Header HTTP de seguridad que define qué recursos pueden cargarse en una página web, mitigando ataques XSS y data injection.

GraphQL

Lenguaje de consulta para APIs desarrollado por Facebook, que permite al cliente solicitar exactamente los datos que necesita.

Islands Architecture

Patrón arquitectónico donde la mayoría de la página es HTML estático y solo componentes específicos cargan JavaScript interactivo.

Jamstack

Arquitectura web basada en JavaScript, APIs y Markup pre-renderizado servido desde CDN, sin servidor backend tradicional.

Next.js

Framework React full-stack para construir aplicaciones web con server-side rendering, static generation y API routes.

PWA (Progressive Web App)

Sitios web que usan APIs modernas para ofrecer experiencias similares a apps nativas: instalables, offline-ready, push notifications.

React

Librería JavaScript para construir interfaces de usuario, desarrollada y mantenida por Meta (Facebook).

SSG (Static Site Generation)

Técnica de construcción web donde el HTML se pre-genera en build time en vez de en cada request del usuario.

SSR (Server-Side Rendering)

Modelo de renderizado donde el HTML se genera en el servidor en cada request, no en el navegador del cliente.

Tailwind CSS

Framework CSS utility-first que provee clases atómicas para construir UIs sin escribir CSS custom.

TypeScript

Lenguaje desarrollado por Microsoft que extiende JavaScript con tipado estático opcional.

WCAG (Web Content Accessibility Guidelines)

Estándares internacionales para hacer contenido web accesible a personas con discapacidades.

Webhooks

Mecanismo de notificación HTTP donde un sistema envía un POST a una URL definida cuando ocurre un evento.

WordPress

CMS escrito en PHP que mantiene aproximadamente 43% del top 1M de sitios web, popular por su facilidad de uso y plugins.

Diseño

CRO (Conversion Rate Optimization)

Disciplina que optimiza el porcentaje de visitantes que completan la acción objetivo (compra, registro, contacto).

Dark Mode

Variante de interfaz con fondo oscuro y texto claro, opción cada vez más esperada por usuarios.

Design System

Conjunto de tokens, componentes y patrones reusables que aseguran consistencia visual y funcional en un producto digital.

Figma

Herramienta de diseño colaborativo basada en navegador, estándar de la industria para diseño UI/UX.

Micro-interactions

Animaciones sutiles que comunican feedback contextual al usuario, como un botón que cambia al hacer hover.

Mobile-First Design

Filosofía de diseño que prioriza la experiencia móvil sobre desktop, diseñando primero para pantallas pequeñas.

Responsive Design

Enfoque de diseño donde el layout se adapta dinámicamente al tamaño de pantalla del dispositivo.

UI (User Interface)

Capa visual y de interacción de un producto digital: lo que el usuario ve y manipula directamente.

UX (User Experience)

Disciplina que estudia y diseña cómo los usuarios interactúan con productos digitales, optimizando para satisfacción y conversión.

Wireframe

Representación esquemática de baja fidelidad de la estructura de una página, sin elementos visuales finales.

Negocio Digital

A/B Testing

Metodología de experimentación que compara dos versiones de un elemento para determinar cuál performa mejor.

Analytics Web

Recopilación, medición y análisis de datos del comportamiento de usuarios en un sitio web.

CAC y LTV

Customer Acquisition Cost (costo de adquirir un cliente) y Lifetime Value (valor total que aporta durante su relación con la marca).

CRM (Customer Relationship Management)

Software que centraliza información de clientes y prospects, gestionando todo el ciclo de vida comercial.

Customer Journey

Representación visual de todas las interacciones que tiene un cliente con una marca, desde descubrimiento hasta post-venta.

Funnel de Conversión

Modelo que describe las etapas que recorre un usuario desde primer contacto hasta convertirse en cliente.

KPI (Key Performance Indicator)

Métricas cuantificables que miden el éxito de objetivos específicos del negocio.

Lead Scoring

Metodología para asignar puntaje a leads según probabilidad de conversión, optimizando el esfuerzo del equipo de ventas.

Marketing Automation

Software que automatiza tareas repetitivas de marketing (emails, segmentación, lead nurturing) basado en triggers.

SEO de Contenido

Estrategia que combina creación de contenido valuable con optimización SEO para captar tráfico orgánico cualificado.

¿Necesitas aplicar esto en tu sitio?

Conocer la teoría es útil; implementarla bien es donde se gana terreno. Conversemos sobre tu proyecto puntual.

Consultar por WhatsApp